Loading ...
La surprise du mois : l’Escadron de Secours à la rescousse sous la bannière de [Johnny-subs] !
juillet 2, 2018
By 
Hi, minna-san !
Comme je l’avais sous-entendu précédemment, pour bien démarrer l’été, je vous propose une petite surprise…
Et cette petite surprise n’est autre qu’un nouveau projet tokusatsu (au passage, rassurez-vous, les projets tokusatsu en cours se poursuivront dans le courant de l’été et même au-delà), plus précisément un nouveau super sentai… C’est officiel, [Johnny-subs] entame le super sentai de l’année 1999, Kyûkyû Sentai GoGoFive !
Ce super sentai se veut être un hommage à Himitsu Sentai Goranger, avec la thématique du sauvetage et réserve plusieurs surprises, ainsi que de nombreux moments de tension… Quelque part, je me suis demandé si la Tôei n’avait pas voulu faire ce qu’ils comptaient faire avec Chôriki Sentai Ohranger si les événements de l’actualité ne s’en étaient pas mêlés… C’est aussi le deuxième sentai après Chikyû Sentai Fiveman à mettre en scène les membres d’une même famille, mais comme vous le verrez dans ces cinq premiers épisodes (la preview du premier ne se trouvait pas dans les DVDs), les liens du sang ne font pas tout et ne sont pas toujours un antidote aux tensions…
Je pense en avoir assez dit, passons aux détails…
Informations sur les releases :
– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses
Résumé : en 1999, le professeur Mondo Tatsumi détecte l’arrivée imminente de la Grand Cross, source d’une catastrophe fatale à la Terre. Il renoue alors le contact avec ses cinq enfants qu’il a abandonnés il y a dix ans et leur annonce qu’ils seront désormais les héros qui protégeront la Terre, l’Escadron de Secours GoGoFive !
Je remercie ShinkenBlue, fondateur de Shinkensubs, pour m’avoir un peu dépanné sur l’edit (vous verrez par vous-mêmes la partie incriminée).
NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.
Les épisodes sont disponibles sur emule, IRC (#[email protected]), Torrent et MEGA.
Written by Johnny
