[HnD] Recrutement !

[HnD] Recrutement !

Image

Au vu des envies de projets « originaux » (c’est à dire pas des trucs fait par 3 teams, comme les sentai et kamen rider récents) , il s’avère nécessaire pour la team de recruter à différents postes, essentiellement [u]pour le moment[/u] [b]traducteurs[/b] (us >fr, Jap>fr, chinois>fr, coréen>fr) et [b]Check[/b] (orthographe, adaptation, vérification des travaux finis avant la sortie )
Si vous avez d’autres compétences (édition, timing, encodage), on ne dira bien sur pas non 😉 Mais en ce qui me concerne (Remember), dans l’immédiatement, j’aurai surtout besoin de traducteurs et checkeurs pour mener à bien les projets sur lesquels je compte travailler.

Outre les projets en cours, j’aimerai développer des franchises (pas forcement japonaises d’ailleurs !) complétement sous-exploitées en francophonie (qui privilégie essentiellement les productions Toei, et surtout le sentai et les kamen Rider) des séries ou films anciens ou très récents qui méritent d’être vu et compris en français, avec une approche certes différente de la Toei, mais tout aussi intéressante, voir plus intéressante !

N’hésitez pas a me contacter pour plus de  détails (ça n’engage à rien !) par message privé sur le forum, par mail (accessible via le forum) ou par Facebook, via les pages facebook de tokusatsu.org et Henshin no Densetsu.


Leave a Reply

to top