[HnD] Ultra Q 01 Blu-ray FHD Vostfr

[HnD] Ultra Q 01 Blu-ray FHD Vostfr

Après avoir terminé la première série Ultraman de 1966, nous avons trouvé judicieux de vous proposer la première entrée dans l’univers développé par Tsuburaya, à savoir Ultra Q, diffusée 6 mois avant le début d’Ultraman, la même année, en 1966 donc !

Eiji Tsuburaya voulait proposer en quelque sorte sa version des séries américaines The Twilight Zone ( la quatrième dimension) et The Outer Limits (Au-delà du réel)… tout comme en 1971, Mirrorman sera en quelque sorte sa version de The Invaders (les envahisseurs).

Bref, une série d’épisodes auto conclusifs, sans vraiment de liens entre eux hormis la présence d’un couple de journalistes, témoins de ces événements fantastiques.
Tsuburaya construit dans cette série tout le lore auquel on aura droit ensuite dans les séries Ultraman : la plupart des kaijus de Tsuburaya font leur première apparition dans Ultra Q.

Pour ceux qui se demande, le « Q » du titre signifie « Question ».

Bref, encore une œuvre fondatrice pour le genre Tokusatsu, qu’on est ravi de vous proposer en Vostfr et ce dans 2 versions :
une version noir & blanc, telle que la série a été diffusée à la télévision nippone la première fois
et une version colorisée.
les deux versions sont issues des Blu-ray Japonnais.
Personnellement j’aime beaucoup la version Noir & Blanc, l’image a un cachet indéniable et est d’une propreté époustouflante pour une série de cette époque !
La version colorisée saura séduire les allergiques au noir et blanc, mais je trouve les couleurs assez ternes.
Regardez l’image de la news où j’ai fusionné le noir et blanc et la couleur, ça vous donne une idée.

Vous retrouverez cet épisode en “Direct download” sur le forum dans la section dédiée à Ultra Q (en cliquant ici par exemple).

Prochain rendez-vous pour Henshin no Densetsu : la suite de King-Ohger et le retour d’un projet mis en pause il y a un moment !

N’oubliez pas que vous pouvez nous rejoindre sur notre Discord : https://discord.gg/x6Vgbv3M3E

つづく

Comme d’habitude, retrouvez-nous là : Forum | Facebook HnD | Facebook Tokusatsu.org | Twitter HnD | Discord
Je vous rappelle aussi que vous pouvez laisser vos commentaires à la suite de cette news, ça nous fera plaisir aussi.


3 Comments

  1. L'amateur d'aéroplanes 17 septembre 2023 at 6 h 23 min

    Bon dimanche. Je signale un n en trop dans le texte :)
    les deux versions sont issues des Blu-ray Japonnais

    Combien d’épisodes ont étaient tournés ?

  2. Vanlocke 27 septembre 2023 at 7 h 55 min

    Merci pour la traduction de ce 1er épisode, j’espère que d’autres suivront.

Leave a Reply

to top