[HnD] Ultraman 39 (FIN) Blu-ray FHD Vostfr

septembre 15, 2023By rememberBluray, FANSUB, FHD, Henshin No Densetsu, Ultraman, VOSTF1 comment

Dernier épisode d’ Ultraman, la série classique de 1966 !

On y est, c’est la fin !
Le premier Ultraman est rappelé chez lui !

Dans Ultraman 39, Zetton fait face à Ultraman et nos héros de la SSSP.
Encore un épisode clé qui a servi de base au film Shin Ultraman

Comme à chaque fin de projet je tiens à remercier tous ceux qui ont participé à un moment où à un autre dans l’élaboration du fansub de la série :
Vanis, qui a traduit il y a plus de 10 ans les deux premiers épisodes et a initié le projet, mais surtout Judex6 qui en 1 an a traduit le reste de la série soit 37 épisodes, en nous partageant son expertise de cet univers si particulier et c’est d’autant plus remarquable qu’il a du faire face de grave problèmes de santés et a tout donné pour terminer la traduction de la série avant qu’il ne soit en totale incapacité de continuer ! (ce qui est arrivé très peu de temps après m’avoir livré sa dernière traduction qui était l’épisode 38, puisqu’il avait tenu a traduire en priorité le tout dernier épisode, ne sachant pas s’il en aurait le temps en respectant l’ordre chronologique de la série).
Bref un immense MERCI à lui ! Et immense soutien moral (à défaut de pouvoir faire autre chose) pour lui !
Merci également aux différents checkeurs qui ont à un moment ou un autre œuvré sur le projet : Cobra, Geki, Orochi, Ricou-Mime, Zurcliptor.

Ultraman était un projet à faire absolument car c’est une série fondatrice pour le genre Tokusatsu !
Tout ce que l’on connait aujourd’hui doit énormément à cette série !
La culture nippone en est d’ailleurs extrêmement marquée ! Ultraman c’est un incontournable pour qui s’intéresse au Japon ! Même sans avoir vu un seul épisode de la série, on ne peut pas le manquer dans les nombreuses références faites dans divers mangas et animes par exemple !
En France, les « fans » de tokusatsu méconnaissent la franchise au profit des productions Toei comme les Kamen Rider et Sentai, mais c’est oublier tout un pan fondateur du genre Tokusatsu en mettant Ultraman de coté !
J’espère qu’on aura contribué à faire connaitre et aimer cette franchise ! Nous continuons avec les séries plus récentes évidement (Blazar en tête !)
Pour ce qui est du « classique fondateur », nous en avons pas encore fini ! Je vous donne rendez-vous dès demain pour vous présenter le projet qui succède à Ultraman dans cette catégorie !

Vous retrouverez cet épisode en “Direct download” sur le forum dans la section dédiée à Ultraman (en cliquant ici par exemple).

Prochain rendez-vous pour Henshin no Densetsu : une surprise et la suite de King-Ohger !

N’oubliez pas que vous pouvez nous rejoindre sur notre Discord : https://discord.gg/x6Vgbv3M3E

つづく

Comme d’habitude, retrouvez-nous là : Forum | Facebook HnD | Facebook Tokusatsu.org | Twitter HnD | Discord
Je vous rappelle aussi que vous pouvez laisser vos commentaires à la suite de cette news, ça nous fera plaisir aussi.

About the Author

Written by remember

The Toilette Master !